Basada parcialmente en la traducción de: Soundslikematsuda
Escondí mi hambriento corazón en una mirada melancólica
Realmente no me gusta adular a los demás
Ah
Lo odio pero aún así...
Si pudiera
Querría tocar tu piel con mis dedos
Si es un sueño
Podría olvidarlo
Quizás si expresase mi amor por ti
Quizás te reirías de forma gentil
"¿Pero sabes..? Eso es...." ¡Escupelo!
Sólo te refugias en tu tonta actitud
Siempre desde siempre tú has sido tú
Yo sigo atrapada en mi inseguridad
Te quiero, me gustas, ¡Qué te amo a ti!
¿Qué importa cuánto más lo repita? No llegará a ti
(🎶)
Sé que no te lo puedo ocultar con esta mirada tan desastrosa
Escuchar tu voz es lo único que quiero hacer
Sí
Vamos ven y háblame a mí
Si pudiera
Querría escuchar tu voz llamándome
Si es un sueño
Sería más sencillo
Claramente tú no conoces mi sentir
Es tan natural que te rías así
"¿Pero sabes? Eso es-" Mi corazón tembló
Siendo atraída por tu tonta actitud
Siempre desde siempre todo se debe a ti
Pese a todo no lo pude confesar
¿Te quiero?, ¿me gustas? ¿Yo te amo a ti?
¿Qué importa cuánto más lo repita? No llegará a ti
(🎶)
Cosas tan banales del odió y el amor
No logro hallar que hay en mi corazón
Está bien, lo entendí
Voy a dejarlo así
Siendo absorbida por tu tonta actitud
Siempre desde siempre tú has sido tú
Yo sigo atrapada en mi inseguridad
Te quiero, me gustas, ¡Qué te amo a ti!
¿Qué importa que lo diga? ¿Qué importa que lo grite?
Todo esto que yo siento nunca lo oirás de mí
Ah
